Abbiamo tre motori spenti e più fori del mulo di un venditore di cavalli.
Имамо 3 мотора ван погона и више рупа но џамбас-ова мазга.
Quante volte devo dirti che non sono un venditore, sono un account executive.
Тата, колико пута треба да ти кажем? Нисам продавац, радим са рачунима.
Se non avessi incontrato Nathan Holn sarei ancora un venditore.
Da nije naišao Nathan Holn još uvek bih prodavao aparate.
Poi c'ha pestati un venditore di Bibbie, cacciati via da Woolworth.
Nas je prebio prodavac Biblija iz Wulsvorta.
Nessuno gli farà "girare la testa", specie un venditore di gomme.
I nitko neæe doæi i zavrtiti starèevu glavu posebno ne neki prodavaè guma iz New Jersey-a.
Che un venditore di carta di Odessa, Texas sta proteggendo un serial killer dotato di superpoteri, e che lei ha fatto irruzione nel suo deposito basandosi su un presentimento?
Da trgovac papirom iz Odese drži serijskog ubojicu sa super moæima, i da ste upali u njegovo skladiše po osjeæaju?
Sei un po' troppo insistente per essere un venditore di Bibbie, no?
Malo si preuporan za prodavaèa biblija, zar ne?
Potrebbe anche essere un venditore di Bibbie.
Ali mogao bi biti i prodavaè Biblija.
Sono un venditore incredibilmente potente... che sta attreversando la scalata al successo.
Ja sam neverovatno moćan prodavac, konstantno se penjem na lestvici uspeha.
Finche' non mi risveglio sottoterra, dietro a un venditore di auto usate, sull'autostrada 4.
Пробудио сам се на земљи иза изнајмљеног аута на аутопуту 4.
condividendoli con un venditore di automobili usate, sposato, un certo signor Guy Trundle.
и да је дели са ожењеним продавцем половних аутомобила, извесним г. Гајом Трандлом.
Mi hanno lasciato là fuori, come se fossi un venditore porta a porta.
Ostavile su me da stojim ispred kao da sam prodavac usisivaèa.
Vuole che invitiamo un venditore di scandali giornalistici a stare in casa nostra come ospite?
Želi da pozovemo huškaèa novinskih skandala da bude gost ove kuæe?
Con un branco di lumache schizzate e un venditore di tacos picchiatello che ti usa per vendere cibo messicano?
Uz gomilu ludaka puževa, i ludo taco čovjeka koji koristi li prodati meksičku hranu?
Alle aziende conviene fare ordini a una macchina più che a un venditore.
Jeftinije je da tvrtkama narudžbu slaže stroj, a ne predstavnik proizvoðaèa.
Come mai tu studi per diventare un venditore?
No sebi si stavio studij trgovine.
Capisci che le stesse cose che ti rendono un venditore perdente ti fotteranno come padre?
Shvataš li da iste stvari koje te èine lošim prodavcem... æe te sjebati i kao oca?
Sono un venditore, so vendere e riconosco una proprieta' di valore.
Prodavac sam, time se bavim. Znam šta je dobro na prvi pogled.
Un venditore lo porto' alla padrona Guthrie il giorno successivo.
Prodavaè ju je donio gospodarici Guthrie odmah iduæi dan.
Hai fatto tanta strada da quando eri un venditore di auto usate.
Daleko si dogurao od trgovca polovnim automobilima.
Mi spiace ma non siamo in casa, a meno che non siate un venditore telefonico, nel qual caso, siamo contentissimi di non essere in casa.
Žao nam je što nas nema. Osim ako nešto prodajete. Ako ne, ostavite poruku.
Quella povera donna piange un marito morto... e lei va a bussare alla sua porta come un venditore di Bibbie ubriaco.
Žena tuguje, a vi joj lupate na vrata kao pijani trgovac.
Io sono un venditore, e come venditore so di non avere mai avuto davvero il controllo.
Ja sam prodavac, a kao prodavac, znam da nikada nisam imao kontrolu.
E siccome è semplice per il compratore cambiare bandiera ogni volta che vogliono, l'unico modo per fidarsi di un venditore è trovare una buona storia di commenti positivi dagli altri utenti del sito.
Pošto je za kupca lako da postane veran nekom drugom kad god poželi, jedini način da se veruje prodavcu je ako imaju dobru istoriju pozitivne povratne informacije drugih korisnika tog sajta.
Un venditore ti offrirà uno scambio equo di cocaina biologica.
Jedan prodavac će vam ponuditi organski kokain iz fer prodaje.
Se sono un venditore Paypal e Paypal mi accusa ingiustamente di frode, è finita.
Ako trgujem putem Pejpala i Pejpal nepravedno označi da sam počinila proneveru, to je to.
Immaginate di essere un venditore di auto e volete vendere un'auto a qualcuno.
Sad zamislite da ste prodavac automobila i želite nekome da prodate auto.
Un venditore che di fronte ad un cliente che chiede: "Voglio questo articolo", rispondesse con un "Ecco, tenga".
Продавац који - Муштерија каже, "Желим то". А особа каже, "Океј, изволите".
In tutte le scuole in Indonesia di solito si trova un venditore di giocattoli nel parco giochi.
U školama u Indoneziji, uglavnom postoji prodavac igračaka na igralištu.
1.1266448497772s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?